MODELO DE BULA



IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO:

COLPISTATIN
benzoilmetronidazol
nistatina
cloreto de benzalcônio

Creme em bisnaga de 40 g acompanhado de 10 aplicadores ginecológicos descartáveis.

USO VAGINAL

USO ADULTO

Composição completa:

Cada 4 g do creme contém:
benzoilmetronidazol …………………………………………………………………………
250 mg
nistatina …………………………………………………………………………………………. 100.000 UI
cloreto de benzalcônio ………………………………………………………………………. 5 mg
Excipientes: uréia, propilenoglicol, propilparabeno, oleato de decila, hidróxido de alumínio,
álcool cetoestearílico, metilparabeno, simeticona, petrolato branco e água.

INFORMAÇÃO AO PACIENTE:

COLPISTATIN tem uma formulação que atua contra microrganismos causadores de
alguns tipos de infecções genitais comuns à mulher.
COLPISTATIN, quando conservado em temperatura ambiente (temperatura entre 15 e
30°C), ao abrigo da luz e umidade, apresenta uma validade de 24 meses a contar da data
de sua fabricação. NUNCA USE MEDICAMENTO COM O PRAZO DE VALIDADE
VENCIDO. ALÉM DE NÃO OBTER O EFEITO DESEJADO, PODE PREJUDICAR A SUA
SAÚDE.
Informe seu médico a ocorrência de gravidez na vigência do tratamento ou após o seu
término. Informar ao médico se está amamentando.
Siga a orientação do seu médico, respeitando sempre os horários, as doses e a duração
do tratamento.
Para um tratamento eficaz, é indispensável que a aplicação de COLPISTATIN seja feita
durante o número de dias consecutivos determinados pelo médico.
Não interromper o tratamento sem o conhecimento do seu médico.
Informe seu médico o aparecimento de reações desagradáveis, tais como: irritação e/ou
coceira vulvovaginal.

TODO MEDICAMENTO DEVE SER MANTIDO FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS

Colpistatin BU03
1



COLPISTATIN não deve ser utilizado concomitantemente com bebidas alcoólicas.
Deve-se evitar a utilização concomitante de COLPISTATIN com anticoagulantes e com o
dissulfiram.
COLPISTATIN é contra-indicado em pacientes que apresentem hipersensibilidade a
quaisquer dos componentes de sua fórmula.
COLPISTATIN deverá ser aplicado somente por via vaginal. Não é indicado para uso
oftálmico.
Também não é recomendada a sua utilização no primeiro trimestre de gravidez e em
mulheres em fase de amamentação, uma vez que o metronidazol atravessa a barreira
placentária e está presente no leite materno. É aconselhável que antes da utilização do
medicamento no último trimestre de gravidez seja feita uma avaliação dos benefícios do
tratamento contra os possíveis riscos para a mãe e o feto.
Recomenda-se lavar as mãos sempre antes e após a aplicação de COLPISTATIN e evitar
o contato direto das mãos com o local de aplicação.
Informe seu médico sobre qualquer medicamento que esteja usando, antes do início, ou
durante o tratamento.
NÃO TOME REMÉDIO SEM O CONHECIMENTO DO SEU MÉDICO. PODE SER
PERIGOSO PARA SUA SAÚDE.


INFORMAÇÃO TÉCNICA:

COLPISTATIN creme vaginal apresenta em sua formulação uma associação de agentes
específicos de ampla e comprovada eficácia contra infecções causadas por Trichomonas
vaginalis, Candida albicans e a vaginose bacteriana.
O metronidazol é uma substância nitroimidazólica com propriedades bactericidas e
antiprotozoárias como tricomonicida. Sua metabolização é hepática e sua excreção é
renal.A nistatina, uma substância fungistática e fungicida, que apresenta início de ação
em torno de 24 a 72 horas. A absorção tópica da nistatina é mínima; age ligando-se à
membrana citoplasmática do fungo e é excretada no leite materno.
O cloreto de benzalcônio é um surfactante catiônico de amônio quartenário com
propriedades anti-sépticas e de rápido efeito no uso tópico; apresenta uma duração de
ação moderadamente longa e sua provável ação é por inativação enzimática bacteriana.
Sua excreção no leite materno é desconhecida e seu espectro de ação abrange desde
variadas bactérias e fungos, incluindo protozoários.
A formulação creme apresenta biodisponibilidade em torno de 20 a 25% da
biodisponibilidade oral que é de 56%.
Em decorrência das ações das três substâncias presentes na sua formulação, o
metronidazol, um potente tricomonicida de ação direta; a nistatina, um antibiótico
fungistático e fungicida contra todas as espécies de Candidas que infectam a espécie
humana e o cloreto de benzalcônio, um germicida de amplo espectro, ativo contra
microrganismos Gram-positivos e Gram-negativos, COLPISTATIN torna-se uma
terapêutica eficaz no tratamento de infecções genitais.

Indicações:

Corrimentos genitais causados por Trichomonas vaginalis, Candida albicans ou bactérias
inespecíficas, vulvites, colpites e cervicites.
Colpistatin BU03
2




Contra-indicações:

COLPISTATIN É CONTRA-INDICADO EM PACIENTES QUE APRESENTEM
HIPERSENSIBILIDADE A QUAISQUER DOS COMPONENTES DE SUA FÓRMULA.O
USO DE METRONIDAZOL É CONTRA-INDICADO DURANTE O PRIMEIRO TRIMESTRE
DA GESTAÇÃO.

Advertências:
DEVE SER EVITADO O USO DE BEBIDAS ALCOÓLICAS DURANTE O TRATAMENTO,
POIS O ÁLCOOL PRODUZ ACÚMULO DE ACETALDEÍDO POR INTERFERÊNCIA COM
A OXIDAÇÃO DO MESMO, DANDO LUGAR A EFEITOS SEMELHANTES AO
DISSULFIRAM (CÃIBRAS ABDOMINAIS, NÁUSEAS, VÔMITOS, DORES DE CABEÇA E
“FLUSHING”).
COLPISTATIN DEVERÁ SER APLICADO SOMENTE POR VIA VAGINAL.

Precauções:
COLPISTATIN NÃO É INDICADO PARA USO OFTÁLMICO E EM MICOSES
SUPERFICIAIS. PODE OCORRER IRRITAÇÃO LOCAL, NESTE CASO
DESCONTINUAR O USO TEMPORARIAMENTE E AGUARDAR NOVAS INSTRUÇÕES
DO MÉDICO.
NÃO DEVERÁ SER UTILIZADO DURANTE O PRIMEIRO TRIMESTRE DE GRAVIDEZ E
EM MULHERES EM FASE DE AMAMENTAÇÃO, UMA VEZ QUE O METRONIDAZOL
ATRAVESSA A BARREIRA PLACENTÁRIA E ESTÁ PRESENTE NO LEITE MATERNO.
EMBORA EM UM ESTUDO COORTE ENVOLVENDO 124 MULHERES GESTANTES
QUE RECEBERAM METRONIDAZOL, NÃO TENHA SIDO OBSERVADA UMA
ELEVAÇÃO DE ANORMALIDADES CONGÊNITAS, PARTOS PREMATUROS E BAIXO
PESO AO NASCIMENTO, É ACONSELHÁVEL QUE ANTES DA UTILIZAÇÃO DO
COLPISTATIN, NO ÚLTIMO TRIMESTRE, SEJA FEITA UMA AVALIAÇÃO DOS
BENEFÍCIOS DO TRATAMENTO CONTRA OS POSSÍVEIS RISCOS PARA A MÃE E O
FETO.

Interações medicamentosas:

Não existem evidências que confirmem a ocorrência de interações clinicamente
relevantes, mas recomenda-se cautela ao administrar COLPISTATIN em pacientes que
recebem tratamento com anticoagulantes, pois pode ocorrer um aumento do efeito
anticoagulante.
Tem-se observado episódios psicóticos e estados de confusão mental quando utilizado
concomitantemente com o dissulfiram.


Reações adversas:

PODEM OCORRER: CONGESTÃO NASAL; RINITE MEDICAMENTOSA;
BRONCOESPASMO; DERMATITE DE CONTATO; REAÇÕES ALÉRGICAS; DOR E
Colpistatin BU03
3



IRRITAÇÃO ­ VULVITES E VAGINITES; ERUPÇÕES E REAÇÕES
DERMATOLÓGICAS; REAÇÃO DE STEVENS-JOHNSON; LEUCOCITOSE; TONTURA E
DORES DE CABEÇA; DORES ABDOMINAIS, NÁUSEAS, CONSTIPAÇÃO E DIARRÉIA;
PRURIDO VULVOVAGINAL E PERINEAL E SECURA DA VAGINA OU VULVA, ALÉM DE
DORES UTERINAS E FEBRE.
COLPISTATIN EM CONTATO COM OS OLHOS, PODE PROVOCAR
LACRIMEJAMENTO E IRRITAÇÃO OCULAR.


Posologia:

Introduzir um aplicador cheio (4 g) por noite, profundamente na vagina, durante 10 dias
consecutivos.


Instruções de uso:

Para sua segurança, a bisnaga está hermeticamente lacrada. Esta embalagem não
requer o uso de objetos cortantes.
A bisnaga contém quantidade suficiente para 10 aplicações. O aplicador totalmente
preenchido consome, por dose, a quantidade máxima de 4 g do produto, considerando-se
inclusive o resíduo que permanece no mesmo. O conteúdo de Colpistatin é calculado para
dez dias de tratamento contínuos ou a critério médico.
1. Lavar as mãos antes e após o uso de COLPISTATIN e evitar o contato direto das
mãos com o local de aplicação.
2. Retire a tampa da bisnaga (fig. 1).
3. Perfure o lacre da bisnaga, introduzindo o bico perfurante da tampa (fig. 2).
4. Rosqueie completamente a cânula do aplicador ao bico da bisnaga (fig. 3).
5. Segure a bisnaga com uma das mãos, e com a outra puxe o êmbolo do aplicador até
encostar no final da cânula (fig. 4).
6 Com o êmbolo puxado, aperte a base da bisnaga com os dedos, de maneira a forçar a
entrada do creme na cânula do aplicador, preenchendo todo o espaço vazio, sem
aumentar a pressão em seu final e com cuidado para que o creme não extravase o
êmbolo (fig. 5).
7. Desrosqueie o aplicador e feche a bisnaga.
8. Introduza delicadamente a cânula do aplicador na vagina, o mais profundamente
possível, e empurre o êmbolo, até esvaziar o aplicador.
9. A aplicação faz-se com maior facilidade estando a paciente deitada de costas, com as
pernas dobradas e os joelhos afastados.
10. A cada aplicação, utilizar um novo aplicador e após o uso, inutilizá-lo.
Colpistatin BU03
4






Conduta na superdosagem:

Não há relatos de superdosagem com COLPISTATIN.

Pacientes idosos:
As mesmas orientações dadas aos adultos devem ser seguidas para os pacientes idosos,
observando-se as recomendações específicas para grupos de pacientes descritos nos
itens “Precauções”, "Advertências" e “Contra-Indicações”.

MS ­ 1.0573.0008
Farmacêutico Responsável: Dr. Wilson R. Farias CRF-SP n°. 9555
Aché Laboratórios Farmacêuticos S.A.
Via Dutra, km 222,2
Guarulhos – SP
CNPJ 60.659.463/0001-91
Indústria Brasileira
Logo CAC
Número do lote, data de fabricação e prazo de validade: vide embalagem externa

VENDA SOB PRESCRIÇÃO MÉDICA


Colpistatin BU03
5


Mais Bulas de Medicamentos


5.403 Comentários

  1. sex disse:

    My brother recommended I may like this blog. He was entirely right.
    This publish truly made my day. You can not consider simply
    how so much time I had spent for this information! Thank you!

    Have a look at my web blog sex

  2. Farmville farms even include free gift that is especially designed for the neighbors on their farm visit.
    At present, you have the opportunity not only to communicate
    but also to have fun in social networks. ‘ Just like many other ‘free
    to play’ games there are always way to spend your money within the game.

  3. Superb website…

    [...]always a fan of linking to quality articles that I love but don’t get a lot of link love from[...]……

Deixe um Comentário

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

*

*

Você pode usar estas tags e atributos de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>